F.J. Marshall, L. Nardus, and D. Janowsky
Léonardus Nardus, a little-known Dutchman, was not only a chessplayer and sponsor but also an accomplished artist and much else besides.
A victory over Marshall appeared on pages 327-328 of La Stratégie, September 1910 with Marshall’s notes:Léonardus Nardus – Frank James Marshall
1 e4 e5 2 Nf3 Nc6 3 Nc3 Nf6 4 Bb5 Bb4 5 O-O O-O 6 d3 d6 7 Nd5 Nxd5 8 exd5 Ne7 9 c3 Bc5 10 c4 h6 11 Ne1 Bb6 12 Be3 c6 13 dxc6 bxc6 14 Ba4 f5 15 Bb3 Kh8 16 c5 Bxc5 17 d4 Bb6
18 Bg5 Bxd4 19 Qh5 Qe8 20 Qh4 Ng6 21 Qh5 d5 22 Nf3 Kg8 23 Rad1 hxg5 24 Nxg5 Rf6 25 Rfe1 Qd8 26 g4 fxg4 27 Kh1 Nf8 28 Rxd4 exd4 29 Re8 g6 30 Qh7 mate.
Two or three years later Marshall dedicated his book Modern Analysis of the Chess Openings as follows:
I dedicate this work
My dear Friend
The Dutch Artist of Suresnes, S, France,
Whose name is so well known in Chess,
a strong amateur, enthousiast [sic] and real lover of our noble pastime.’
The book featured three photographs of Marshall and Nardus in play:
The September 1912 issue of La Stratégie had a photograph of Janowsky, Nardus and Marshall in Biarritz:
A win by Nardus against Janowsky in Biarritz (September 1912) was published (position only) on page 364 of the same issue:
La Stratégie left readers to find the win for themselves, although the moves were given on pages 192-193 of Schachjahrbuch für 1912 by L. Bachmann (Ansbach, 1913), with a position which lacked the white pawn on h4: 1...Qxf1+ 2 Kxf1 Nd2+ 3 Kg1 Re1+ 4 Kh2 Nf1+ 5 Kh1 Ng3+ 6 Kh2 Nxf5 and wins.
Another win by Nardus, played at the Café de la Régence, was published on pages 103-104 of La Stratégie, March 1913:Vladimir Bienstock – Léonardus Nardus
1 b4 d5 2 Bb2 Bf5 3 d4 e6 4 a3 Nf6 5 e3 Bd6 6 c4 c6 7 c5 Bc7 8 Bd3 O-O 9 Bxf5 exf5 10 Qd3 Ne4 11 Ne2 Qg5 12 g3 Nd7 13 Nbc3 Ndf6 14 f3 Nxc3 15 Bxc3 Rae8 16 Bd2 Qh5 17 Kf2
17…Ne4+ 18 fxe4 fxe4 19 Qc2 Qf3+ 20 Kg1 Qxe2 21 Re1 Qg4 22 Rf1 Bxg3 23 White resigns.
As regards Nardus the artist, we turn to L’oeuvre de Léonardus Nardus, a catalogue of the paintings and drawings he put up for sale in Amsterdam on 23 January 1917 for the benefit of the Red Cross in France and Belgium. An introductory note on page 3 stated that he had been born in Utrecht on 5 May 1868 ‘et fit ses études à l’Académie des Beaux Arts d’Amsterdam (Altmann)’. Having travelled widely (Italy, Tunisia, Algeria and Spain), he was, at the time of the sale, resident in Holland.
The Times, 22 January 1917, page 5
The catalogue began with four portraits of chessmasters (all signed and dated 1912), and they are reproduced below:
Frank James Marshall
A footnote on page 5 specified that the painting of Lasker was not for sale, being the property of Lasker himself and included in the catalogue only for the sake of completeness. In addition, page 11 listed (but did not show) a 1913 charcoal drawing of Janowsky.
A few years ago a Dutch correspondent, Adri Plomp mentioned to us that three of the above paintings (i.e. not the Taubenhaus one) were reproduced in Tijdschrift van den Nederlandschen Schaakbond in 1919, together with the following self-portrait of Nardus:
Perhaps a reader can find information about the outcome of the 1917 sale from reports in the local or specialized press.
About Nardus’s later years, very little seems known, although we note that the website http://harissa.com/D_Arts/peintresdetunisie.htm states that he died in 1955.
Hans Ree (Amsterdam) has sent us a copy of the biographical sketch in Léo Nardus Un peintre hollandais en Tunisie by Narriman El Kateb-Ben Romdhane, a publication which marked an exhibition of about 50 of Nardus’ paintings at the Espace Sophonisbe in Carthage in November-December 1997.
The narrative states that Léonardus Nardus was born in Utrecht on 5 May 1868, the son of an antique dealer, Emanuel Salomon, and Alida Ballen. After training in art and antiques, he undertook in 1889 a brief, unsuccessful gold-hunting expedition in Argentina. He later became an art dealer, working in the United States as from 1894 but going back to Paris just after the turn of the century. In addition to collecting works of art, he developed his own painting skills. In 1904 he married the daughter of an art-dealer, Hélène Jeanne Marie, and they lived on the outskirts of Paris at the Château d’Arnouville-les-Gonesses and, subsequently, at the Château de Suresnes, which he later named ‘Léa-Flory’, after his two daughters (born in 1905 and 1908). Subsequently Nardus separated from his wife, and the daughters’ upbringing was entrusted to a Bordeaux governess, Marie Gendraud.
He continued collecting works of art and became known, on account of his wealth, as ‘l’homme aux cinquante millions’. In 1911 the Salomon family chose the patronymic name Nardus.
To escape monotony, Léo Nardus travelled extensively, in Italy and Spain (spending a year in Barcelona). He also made trips to Egypt (1900, 1904) and Algeria (1913, 1914 and 1915), but his favourite destination was Tunisia (1899-1900, 1912 and 1913).
His first personal exhibition was at the Galerie Rosenberg, Paris in May 1913. Returning to Holland, he lived from 1915 to 1920 in the village of Blaricum. At the age of 53 (i.e. around 1921) he decided to have a residence (a small palace) constructed in Tunisia, choosing the resort of La Marsa, which is about 20 kilometres from Tunis. He was joined there by his daughters and Marie Gendraud. To avoid the effects of legal proceedings begun by his wife, Nardus entrusted to his friend and associate Arnold van Buuren his collection of 156 paintings, which included works by Rembrandt, Rubens, Hals and Velázquez.
Nardus sustained considerable losses in the 1929 economic crisis but continued to live well in Tunisia and to sponsor local artists. Van Buuren was arrested by the Nazis in 1941, and Nardus’ collection was seized and sold to unknown parties. Van Buuren died in prison during the Second World War, and Nardus was now left only with what he had in Tunisia. His final years were marked by financial difficulties, and in 1951 he was obliged to sell his home in La Marsa to an estate agent in return for a life annuity. He died in June 1955 at the age of 87.
Page 6 of the publication has a photograph of Frank Marshall playing chess against Arnold van Buuren, with Nardus looking on.
Peter van Hooren (Kortenhoef, the Netherlands) draws to our attention a recent book on art history which reports that Nardus was a swindler and forger. The volume in question is Van Cuyp tot Rembrandt. De verzameling Cornelis Hofstede de Groot edited by Luuk Pijl (Ghent, 2005), and the main charges against Nardus, from page 77, are given in the extract below:
These accusations against Nardus are corroborated in the notes section (page 306). We hope to keep abreast of, and report on, art historians’ further investigations into the affair.
To the various photographs of L. Nardus already given in C.N. is added the following, from page 43 of The Gambit, February 1930:
Joost van Winsen (Silvolde, the Netherlands) provides a summary of the charges against L. Nardus in the book mentioned in C.N. 4600, Van Cuyp tot Rembrandt. De verzameling Cornelis Hofstede de Groot edited by Luuk Pijl (Ghent, 2005):
‘The writer’s conclusion on page 77 is that Nardus appears to have been the brains behind some art forgeries (“on the American (and European?) market”) around the turn of the century. (“Vooralsnog lijkt het er in ieder geval op dat Nardus het brein is geweest achter een deel van de vervalsingen die rond de eeuwwisseling op de Amerikaanse (en Europese?) markt voor oude kunst kwamen.”)
The accusation is founded on a letter (Philadelphia, 10 September 1908) from Cornelis Hofstede de Groot to Nardus, who was then living a wealthy life in Paris. The assertions are as follows:
- The painting “De Waterval” (The Waterfall) by Jacob Ruisdael was a forgery. According to Hofstede de Groot “the paint, to put it in these words, was still wet, soft and sticky”.
- A supposed Vermeer, “De kaartspelers” (The Card Players), was a modern painting. (No explanation given.)
- Another supposed Vermeer, “Portret van een jongen” (Portrait of a Boy), was not painted by Vermeer. (No explanation given.)
- A third supposed Vermeer, “De slapende keukenmeid” (The Sleeping Kitchen Maid), was also a problem. (No explanation given.)
- Rembrandt’s “De standaarddrager” (The Standard Bearer) was a copy. The owner of the original painting was Gustave de Rothschild.
- Two supposed Memlings were also modern paintings. (No explanation given.)
- One of seven paintings attributed to Frans Hals was by his son, Jan. (No explanation given.)
- A supposed Metsu was, in fact, painted by Brekelenkam. (No explanation given.)
- Paintings purportedly by Adriaen Brouwer and Frans van Mieris were copies of famous works in Munich.
- One of the seven Cuyp paintings was a forgery. (No explanation given.)
- A supposed Rubens was a modern painting. (No explanation given.)
The above works had been sold by Nardus to Peter A.B. Widener (1834-1915), except that one of them (by Memling) was sold to Widener’s friend John Graver Johnson (1841-1917). Nardus had also sold Widener other paintings which were originals. The total number of paintings sold by Nardus to Widener is not specified. In his letter Hofstede de Groot did not accuse Nardus of fraud, but pressed him to correct his mistakes.
Nardus replied to Hofstede de Groot on 24 September 1908, denying everything. He affirmed that the paintings which he had sold included no copies or forgeries.
The book says that it is unknown how matters ended but that Widener bought two more paintings (late Rembrandts) from Nardus in 1909-11. Both were imitations. In addition, endnote 83 states that in 1907 Nardus gave a supposed Rembrandt to De Lakenhal, which is a museum in Leiden, the Netherlands. According to endnote 86, the above-mentioned document dated 10 September 1908 was Hofstede de Groot’s own rough copy of his letter to Nardus.’
As mentioned in C.N. 4600, we look forward to seeing art historians’ investigations into these claims. On one basic point, the book does not prompt confidence; page 75 has Nardus’ year of death as 1930 instead of 1955 (see C.N. 3726).
Information is still being sought about L. Nardus’ works of art and his bona fides or otherwise. We have a catalogue of an auction held in Paris on 9 February 1953; the paintings belonged to an unnamed person, some of them coming from Nardus’ collection (‘appartenant à Monsieur X ... et provenant pour partie de la Collection L. Nardus’).
Peter van Hooren reports that Nardus has been fully exposed as an art swindler in an article ‘Gross False Pretences’ by Jonathan Lopez in the December 2007 issue of Apollo (accessible on-line after simple registration).
The article’s heading reads:
‘Several of the greatest collectors of Old Master paintings in turn-of-the-century America were sold fakes or wildly misattributed works by Leo Nardus. Drawing on newly discovered documents, Jonathan Lopez explains how Nardus was exposed and discusses the impact of his chicanery on the art market.’
To quote one brief passage from the highly interesting account:
‘Nardus is seldom mentioned in the annals of art history, although, from his arrival in New York in 1894 until his downfall in 1908, he was an extremely active and successful dealer in the United States. Fluent in four languages, a champion swordsman and an internationally known chess master, Nardus was a highly charismatic individual, and he used his charm to devastating effect in his business dealings.’
There are several references to Nardus in a fascinating book The Man Who Made Vermeers by Jonathan Lopez (Orlando, 2008). For example, page 35 has a photograph of Nardus (from Marshall’s Chess “Swindles”) and a reference to ‘the fabulously dishonest dealer Leo Nardus, one of the most colorful figures in the history of the art world, although a man little remembered today’.
Frank James Marshall, Léonardus Nardus and B. Hallegua –
M.D. Altintope, de Cramer and A. Téléguine
Paris, 10 April 1914
1 e4 c5 2 b4 cxb4 3 a3 d5 4 e5 Nc6 5 d4 e6 6 axb4 Bxb4+ 7 c3 Ba5 8 Qg4 Nge7 9 Bd3 Ng6 10 Nf3 Qc7 11 O-O Bd7 12 Ba3 Nce7 13 Bd6 Qd8 14 Bxe7 Kxe7 15 h4 h5 16 Qg5+ Kf8 17 Bxg6 fxg6 18 Qxg6 Rh6 19 Qg3 Bb6 20 Ng5 Qe7 21 f4 g6 22 Nd2 Kg7
23 f5 exf5 24 Rfb1 Rf8 25 e6 Bc6 26 Rxb6 axb6 27 Qe5+ Rf6 28 c4 dxc4 29 d5 Qc5+ 30 Kh2 Qxd5 31 Qc7+ Kf8 32 Ra8+ Be8 33 e7+ Kg7 34 Rxe8 Rc6
35 Rg8+ Qxg8 36 Qe5+ Resigns.
Source: La Stratégie, April 1914, pages 164-165 (with brief notes by Marshall).
Patrick Neslias (Esse, France) provides two photographs of Léonardus Nardus from his collection:
Léonardus Nardus (left) and an
Left to right: Frank James
Marshall, Léonardus Nardus,
Marie Gendreau (governess) and Pierre Boucherle (painter and friend of Nardus)
Mr Neslias informs us that in October 2010 his book Butin Nazi, dealing with Nardus’ final period in Tunisia, will be published by Geste éditions.
We are grateful to Mr Neslias for additional illustrations from his collection, including a Marshall inscription:
Addition on 8 August 2010:
We have received from Mr Neslias two letters in which Nardus was thanked for his generosity in the war effort (the charity sale referred to in C.N. 3715 above):
Eduardo Bauzá Mercére (New York, NY, USA) provides an offhand game which he has found on page 8 of the New-Yorker Staats-Zeitung, 7 May 1900:
Otto Roething – Leonardus Nardus
New York, 6 May 1900
1 f4 d5 2 e3 Bf5 3 Nf3 f6 4 b3 Qd6 5 Bb2 Nc6 6 Bb5 O-O-O 7 O-O h6 8 d4 Nb4 9 Na3 g5 10 c4 gxf4 11 c5 Qe6 12 exf4 Nc6 13 Re1 Be4 14 Nd2 f5 15 Nf3 Nf6 16 Bxc6 bxc6 17 Ne5 Nd7 18 Qe2 Nxe5 19 Qa6+ Kd7 20 dxe5 Ra8 21 b4 Rg8 22 g3 h5 23 b5 Bh6 24 bxc6+ Kd8 25 Nb5 Bxf4
26 Nxc7 Kxc7 27 Qb7+ Kd8 28 Qxa8+ Qc8 29 Qxa7 h4 30 Rxe4 fxe4 31 Rf1 Be3+ 32 Kh1 hxg3 33 White resigns.
Traité du jeu des échecs by Jean Taubenhaus (Paris, 1910) was dedicated to Nardus:
In a report on Scheveningen, 1913 on page 270 of The Field, 2 August 1913 Leopold Hoffer wrote:
‘Among the visitors was M. Nardus, who generously offered to supply The Field with his sketches of the players at the chessboard. Although sketching at lightning speed, and under great difficulties, the players themselves shifting their positions constantly and the spectators standing in front of the artist, so that he could only catch occasional glimpses of the subjects, he succeeded, nevertheless, in completing five pictures (see page 301), the others to follow au fur et à mesure, as he said, when they are ready.’
The five sketches by Nardus:
Four further sketches by L. Nardus at Scheveningen, 1913 were published on page 311 of The Field, 9 August 1913:
Much information about Léonardus Nardus (the index has dozens of references to him) is available in a book published earlier this year in the United States: The William Van Horne Collection by Mary Eggermont-Molenaar.
Page 298 of Z. Franco’s book on Lasker (C.N. 11130) shows his awareness that the only world title match between Lasker and Janowsky was in Berlin in late 1910.
However, the following is on page 23:
This was merely the last encounter in a four-game match in May 1909. From the report on page 167 of the May 1909 issue of La Stratégie:
‘... M. Nardus, le généreux promoteur du match-revanche Janowski-Marshall, offrit au Champion de subventionner un match entre lui et D. Janowski. A la suite de quelques pourparlers, une lutte importante fut remise à plus tard, mais les conditions d’une courte rencontre immédiate furent ainsi établies: quatre parties seulement; les nulles comptant pour demi-point; 1.000 fr. au vainqueur plus 750 fr. à chacun des deux maîtres.
Commencé le 12 mai en la villa Léa, à Suresnes, ce match s’est terminé le 22 du même mois, avec le résultat négatif de deux parties gagnées par chacun.’
To the Chess Notes main page.
To the Archives for other feature articles.
Copyright: Edward Winter. All rights reserved.